Тилоттама

Тилоттама (санскрит Tilottama, = tila = poдимое пятно + uttama = превосходная в каждой своей частице), в индуистской мифологии одна из апсар. По одним мифам, Тилоттама сначала была женой брахмана, но за купание в неположенное время в следующем рождении стала апсарой. По другим мифам, ее сотворил из драгоценных камней Вишвакарман (или Брахма), чтобы она соблазнила и уничтожила демонов-асуров Сунду и Упасунду; эта история составляет один из эпизодов Магабхараты. Тилоттама была столь прекрасна, что, когда она впервые обходила собрание богов, Шива, любуясь ею, стал четырехликим, а у Индры проступила на теле тысяча глаз.

Примечание. Сунд (санскрит Sunda-s) – один из героев индийской эпической поэмы Махабхарата. Сунд и Упасунд были два титана-дайтья, сыновья Нисунда. Чтобы погубить их, с небес была послана прекрасная нимфа-апсара Тилоттама. Братья поссорились из-за нее и убили друг друга. Эпизод о Сунде и Упасунде составляет отдельный рассказ, вплетенный в общую фабулу Махабхараты. На русский язык он впервые был переведен К. А. Коссовичем ("Москвитянин", 1884).